Váš Horoskop Pro Zítřek
Jak název napovídá, jedná se ve skutečnosti o dvě písničky, které jsou křížové jako jedna. První je „Scarborough Fair“, odvozený od staré anglické lidové písně o titulární události. Druhým je „Canticle“, který je vlastně založen na písni, kterou napsal Paul Simon kritizující vietnamskou válku v roce 1965 s názvem „Úbočí kopce“.
Samotný „veletrh Scarborough“ je založen na muži, který dává ex-přítelkyni úkoly, které nelze dokončit, aby znovu získal svou náklonnost. Mezitím je „Canticle“ zaměřen na dítě, které zemřelo kvůli válce v křížové palbě. Předpokládá se, že zamýšlené spojení mezi těmito dvěma písněmi je založeno na společném tématu nemožnosti znovuzískání osoby, která byla ztracena - jedné ženy týkající se muže kdo ji nechce zpět a druhá opět zesnulé dítě. Může to také narážet na tento nápad že válka mezi národy, stejně jako svár mezi milenci, je stále existující součástí lidské zkušenosti.
Scarborough Fair
Tradiční verze „Scarborough Fair“ lze vysledovat až k 17thstoletí. Předpokládá se však, že byli pravděpodobně od té doby, co Scarboroughský veletrh byl slavnostně otevřen králem Jindřichem III. V roce 1253.
Verze, kterou použili Simon & Garfunkel, je z 19. letthstoletí. Tato verze obsahuje texty „Petržel, šalvěj, rozmarýn a tymián“ , což je také název jejich alba z roku 1966, na kterém je uveden „Scarborough Fair / Canticle“.
Datum vydání
Tato píseň byla původně vydána společností Columbia Records jako součást výše uvedeného alba 10. října 1966. V únoru 1968 však byla znovu vydána jako singl kvůli popularitě, které se jí dostalo v důsledku toho, že byla uvedena na soundtrack k romantickému filmu z roku 1967 Absolvent . FYI, Simon & Garfunkel „ Paní Robinsonová “Byl propuštěn jako singl z Absolvent soundtrack album.
Hovězí maso Simon & Garfunkel s Martinem Carthym
Simon & Garfunkel měli riffy s Martinem Carthym - folkovým zpěvákem, který je představil na „Scarborough Fair“ - po celá desetiletí. A co bylo příčinou této trhliny? Stalo se to proto, že se mu na trati oficiálně nepodařilo připsat úvěr (nebo jeho původní zdroje). Toto hovězí maso bylo později zmáčknuto v roce 2000, kdy Carthy přednesl píseň po boku Paula Simona.
Kdo napsal „Scarborough Fair / Canticle“?
Paul Simon sdílí psaní kreditů pro „Scarborough Fair / Canticle“ spolu s řadou tradičních zdrojů (které nelze citovat).
Trať produkoval Bob Johnston.