Význam slova „Pickaninny Heaven“ od Kate Smithové

Váš Horoskop Pro Zítřek

Tato píseň vychází z Kate Smith oslovení skupiny afroamerických dětí , konkrétně sirotky. To bylo vystupoval ve filmu z roku 1933 Ahoj všichni! , ve kterém Smith hrál. Během skladby v podstatě povzbuzuje tyto sirotky, aby fantazírovaly o tom, co pro ně vnímá jako ideální - i když rasistický - posmrtný život, který označuje jako „Pickaninny Heaven“. Opravdu to slovo miniaturní samo o sobě je vlastně slovo, které bylo použito jako rasová nadávka proti černošským dětem minimálně od 19thstoletí.


Jako takový, trať začíná tím, že Kate Smithová vypráví „příběh“ „malým pickaninnies“ „místa“, které je „dvakrát tak vysoké jako Měsíc“, které je přístupné prostřednictvím „balónu“. Toto je stránka, na kterou jsou odesílány pouze „všechny dobré malé pickaninnies“.

Druhý verš

Ve druhém verši Smith uvádí, že ona sama „právě tam byla“, což jí dává z první ruky znalosti o dění v Pickaninny Heaven . A podle jejího svědka se „velké velké vodní melouny válejí a staví vám do cesty“. Existují také „keře“ složené z „lahodné vepřové kotlety“, které „kvete přímo před vašimi dveřmi“. Tyto reference, konkrétně na vodní melouny , jsou založeny na amerických rasistických stereotypech. A vzhledem k tomu, že tyto černošské děti mají takové nadpozemské výhody tak snadno dostupné, dospěla paní Smithová k závěru, že tato fantastická říše je ve skutečnosti „krasavice“.

Navíc, pokud jde o její přímé oslovování sirotků, říká že jejich mrtvé matky, které „vzal dobrý Pán“, „na ně budou“ čekat Pickaninny Heaven . Jako takový je jasně vidět, že v této stopě má na mysli posmrtný život.

Byla Kate Smith skutečně rasistická?

Celkově existuje není důvod věřit že Kate Smith nebyla rasistická nebo přinejmenším produkt své doby . Ale není tu na to, aby se bránila, a jak víme, mohla si myslet, že dělá službu - byť neinteligentní - dětem Black (sirotkům) prostřednictvím „Pickaninny Heaven“. To však nevyvrací skutečnost, že píseň přežila svůj komediální efekt a v dnešní Americe přišla poškodit její obraz jako hudební ikony .


souhrn: Tato píseň je o fiktivním „nebi“ pro „pickaninnies“, rasistický výraz z doby Jima Crowa používaný k popisu afroamerických dětí.

Fakta o „Pickaninny Heaven“

  • Znovuobjevení této písně v dubnu 2019 vedl k New York Yankees z Major League Baseball přestat hrát Ztvárnění Kate Smithové „God Bless America“, které používali od roku 2001.
  • V reakci na to, že „Pickaninny Heaven“ přijde do centra pozornosti v roce 2019, odstranila NHL Philadelphia Flyers ze svého playlistu kromě „God Bless America“ kromě zakrývající sochu Kate Smith , který je s organizací dlouhodobě spojován, poblíž jejich domovské arény.
  • Kate Smith zpívala „Pickaninny Heaven“ ve filmu z roku 1933 Ahoj všichni! Scéna, ve které byla uvedena, obsahovala skupinu černých dětí, které ji pozorně poslouchaly.
  • V době svého největšího rozkvětu byla Kate Smith velmi vlivná, protože podle New York Times, během roku 1933 (téhož roku vyšlo „Pickaninny Heaven“), byla paní Smithová 'Nejposlouchanější osoba v éteru' .
  • Celkově snímky spojené s „Pickaninny Heaven“ používané Kate Smithovou daboval New York Daily News, který příběh prolomil 18. dubna 2019, protože „Překvapivě rasistický“ .