Význam slova „In Your Eyes“ od Petera Gabriela

Váš Horoskop Pro Zítřek

V tvých očích je píseň v podání významného anglického zpěváka a skladatele Peter Gabriel . Podle samotného Gabriela jsou texty V tvých očích, které jsou inspirovány africkou tradicí, mohou odkazovat na romantický vztah mezi mužem a ženou nebo na božský vztah mezi někým a jeho Bohem.


to je řekl že americká herečka a filmová režisérka Rosanna Arquette byla inspirací za písní. Gabriel napsal píseň, zatímco on a Arquette byli v romantickém vztahu. Stojí však za zmínku, že Gabriel nikdy nepotvrdil, že Arquette byla inspirací za písní.

Texty písní In Your Eyes

Fakta o „ve vašich očích“

  • V tvých očích napsal Peter Gabriel.
  • Gabriel produkoval píseň spolu s americkým basistou a producentem Billem Laswellem a kanadským hudebním producentem a hudebníkem Danielem Lanoisem.
  • Píseň byla vydána v září 1986 jako jeden z pěti singlů z Gabrielova pátého studiového alba s názvem Tak , který v roce 1987 získal nominaci na cenu Grammy za album roku, ale prohrál s kriticky uznávaným albem Paula Simona Graceland .
  • Některé refrény písně zpívá renomovaný senegalský zpěvák Youssou N’Dour ve svém rodném jazyce Wolof. Je důležité vzít na vědomí skutečnost, že kromě toho, že se ním mluví v Senegalu, mluví se jazykem Wolof také v Mauritánii a Gambii.
  • Píseň byla použita v klíčové scéně v romantickém komediálním dramatickém filmu z roku 1989 Řekni něco… v hlavní roli John Cusack a Ione Skye. Díky vzhledu písně v tomto filmu získala píseň popularitu znovu v roce 1989.
  • Podle režiséra filmu Camerona Crowe byla herečka Rosanna Arquette (údajná inspirace písně) tou, kdo přesvědčil Gabriela, aby dal souhlas, aby byla píseň použita ve filmu.
  • Výrobci Řekni něco… údajně zaplatil někde v oblasti 200 000 $ za použití V tvých očích ve filmu.
  • V dubnu 2014, kdy byl Gabriel poctěn uvedením do Rock and Roll Hall of Fame, přednesl píseň s Youssou N’Dour.
  • Píseň vyvrcholila u čísla 26 na americkém Billboard Hot 100.
  • V roce 2001 dosáhla cover verze písně amerického zpěváka a kytaristy Jeffreyho Gainese čísla 22 v žebříčku US Adult Top 40, což z ní učinilo jedno z nejúspěšnějších Gainesových děl.