Význam slova „Fernando“ od společnosti ABBA

Váš Horoskop Pro Zítřek

Ferdinand je píseň popové skupiny ABBA. Texty Ferdinand jsou asi dva přátelé, z nichž jeden se jmenuje Fernando. Tito přátelé, kteří byli kdysi bojovníky za svobodu, se během hvězdné noci podělili o své vzpomínky na partyzánskou válku, kterou před několika lety vedli v Mexiku.


Za zmínku stojí, že je třeba vzít na vědomí skutečnost, že píseň, která byla nahrána ve třech různých jazycích (švédština, angličtina a španělština), má různé texty a významy. Švédská verze písně, která byla původní verzí, má texty pojednávající o lásce. Jde v podstatě o muže jménem Fernando, který ztratil svou lásku a je utěšován zpěvákem. Podle Björna Ulvaeuse z ABBA na něj toto milostné téma textů švédské verze Ferdinand protože to také našel “ banální “. Z tohoto důvodu se rozhodl změnit to na něco hlubšího, a proto vznik velmi dojímavého příběhu dvou bojovníků za svobodu vzpomínajících na válku, které se účastnili, když byli mladí.

Texty španělské jazykové verze Ferdinand mají stejný význam jako texty anglické verze písně. Jediný rozdíl je v tom, že texty jsou ve španělštině.

Fernando texty

Fakta o „Fernandovi“

  • Ferdinand napsal Benny Andersson a Björn Ulvaeus z ABBA a manažer skupiny Stig Anderson.
  • Stig Anderson napsal text švédské jazykové verze písně.
  • Produkci písně zvládli Benny a Björn.
  • Pracovní název písně byl Tango .
  • Jméno „Fernando“, které se nakonec stalo názvem písně, dal kapele Peter Forbes, který pracoval jako jejich řidič.
  • Ferdinand prodalo přes 10 milionů kopií po celém světě, což z něj činí jeden z nejúspěšnějších singlů v celé historii hudby. Je to také jeden z největších hitů ABBA.
  • Píseň (švédská verze) byla poprvé vydána členkou ABBA Anni-Frid Lyngstad jako singl z jejího druhého sólového studiového alba s názvem Frida sama (což v angličtině znamená Frida sama ) v roce 1975.
  • Píseň dosáhla čísla jedna v několika zemích po celém světě, včetně Velké Británie, Německa, Nizozemska, Francie a Austrálie. Na americkém Billboard Hot 100 vyvrcholil u čísla 13.

Často kladené otázky o „Fernandovi“

Otázka: Vyhrál Fernando cenu Grammy?

Odpověď: Přesto, že byla jednou z nejúspěšnějších světových singlů, která kdy vyšla, nebyla píseň nikdy nominována na cenu Grammy. Jedinou významnou cenou, kterou získal, byla cena „Nejlepší studiová nahrávka roku 1975“, která byla také prvním mezinárodním vyznamenáním kariéry skupiny.


Otázka: Ve kterých filmech a televizních seriálech se tato píseň objevila?

Odpověď: Píseň se objevila ve filmech jako 1977 ABBA: The Movie , 1993's Dobrodružství Priscilly, královny pouště a 1994 Murielina svatba . Pokud jde o televizní seriál, Ferdinand byl použit v řadě televizních seriálů, včetně Epidemiologie , šestá epizoda amerického komediálního televizního seriálu Společenství a Vodní park , epizoda 16 sezóny 1 amerického hitového televizního sitcomu Malcolm uprostřed .

Otázka: Kteří umělci zahrnovali „Fernando“?

A: Od té doby, co vyšla v 70. letech, se touto skladbou zabývalo několik nahrávek. Někteří z těchto umělců jsou Ramón Orlando, Perla, Lotta Engberg, Audrey Landers, E-Rotic, Olsen Brothers a Pamela McNeill.