Text písně Leonarda Cohena „Hallelujah“ znamená

Váš Horoskop Pro Zítřek

Jedná se o píseň, ve které zpěvačka používá slovo „aleluja“ v různých kontextech, ale především v souvislosti s romantikou. Jak již bylo řečeno, pojďme se hlouběji zabývat skutečným významem slova „Hallelujah“.


Verše 1 a 2

V prvních dvou verších ji používá ve vztahu ke známým biblickým příběhům Davida a Sampsona. A hlavní podobnost mezi oběma vyprávěnými příběhy spočívá v tom, že obě tyto postavy se v podstatě staly obětí krásy ženy.

Pád krále Davida a Samsona

David, izraelský král a Samson, poslední izraelský soudce, jsou dvě mocné, přesto kontroverzní postavy v Bibli, jejichž životy se do společného spirály dostaly z běžného důvodu; krásné ženy.

Příběh krále Davida

V případě krále Davida bylo jeho prvním manželstvím Saulova dcera Michal, která mu byla dána jako odměna za dodání 200 filištínských předkožek. Když vystoupil na izraelský trůn, vzal si manželky, jmenovitě Ahinoam, Abigail, Maacah, Haggith, Eglah a Abital, které měly několik dětí.

Uprostřed těchto manželek a mnoha dalších se David stále ocitl na milost a nemilost kráse, když viděl Batsebu, manželku svého armádního důstojníka Uriáše, koupat se.


Když byli jeho muži ve válce, David, který zůstal pozadu, číhá kolem svého balkonu, špehuje tuto ženu a přikazuje ji přivést k sobě. On pak pokračuje mít poměr s ní. Ve snaze zakrýt své stopy David vzpomíná na Uriah z bojiště, aby šel domů a odpočíval se svou ženou, která otěhotněla s Davidovým dítětem.

Když Uriah odmítne jít, David se spikne a zavraždí ho tím, že ho umístí na nejžhavější frontu bitvy. David se poté oženil s Bathshebou.


Davidův trest

Důsledky jeho činů, jak předpověděl prorok Nathan, však byly takové, že meč z jeho domu nikdy neodejde.

První dítě Davida a Bathsheby umírá a Davidovi je odpuštěno, přesto je již obětí své volby. Trest od Boha se odehrává rozdělením v Davidově domě, protože jeho první syn Amnon znásilnil svou nevlastní sestru Tamar a byl zabit Absalomem jako pomsta. Davidův třetí syn Absalom se proti němu vzbouří a je zabit. Adonijah se ve stáří svého otce korunuje za krále, ale brzy je vyloučen, zatímco Šalomoun následuje Davida za krále.


Právě výše uvedený příběh inspiroval následující řádky z „Hallelujah“:

'Vaše víra byla silná, ale potřebujete důkaz.'
Viděli jste ji koupat se na střeše
Její krása a svit měsíce tě svrhly “

Příběh Samsona

Z těchto dvou je Samson větší obětí ženské krásy. Narodil se a vychoval Nazirita. Samson byl plný nadpřirozené síly Ducha Páně. Dostal však podmínku. Neměl konzumovat alkohol ani jíst nečistá jídla a vlasy se mu nikdy neměly stříhat. Po neúspěšném sňatku s Pelištejcem jde Samson zůstat do domu krásné ženy známé jako Delilah v Gaze.

Filipínci, aniž by o tom věděli, už tuto dámu podplatili 1100 stříbrnými mincemi, aby očichali tajemství Samsonovy síly, aby ho zajali.


Zatímco ho svádí, aby jí to odhalil, Samson ji zpočátku podvede slovy, že kdyby byl svázán čerstvými provazy, byl by bezmocný. Podruhé lže, že pokud bude svázán novými provazy, ztratí svou sílu. Nakonec ji potřetí podvede, aby své zámky propletla do tkalcovského stavu.

Delilah se snaží všechny tyto metody oslabit Samsona, ale u všech selže. Frustrovaný její vytrvalostí se Samson nakonec poddá svůdnici tím, že odhalí, že zdrojem jeho síly byl Bůh. Dále odhaluje, že kdyby měl ostříhané vlasy, ztratil by veškerou sílu.

Okamžitě ho láká spát a zve sluhu, aby mu oholil vlasy.

Pelištejci jsou schopni zajmout nyní slabého Samsona, vykopat mu oči a uvěznit ho. Když mu trochu narostou vlasy, podaří se mu zabít spolu s 3000 Filipínci tím, že rozbije sloupy jejich chrámu a způsobí, že se na ně zhroutí. Ačkoli Samsonův věk není v Bibli zmíněn, v době své smrti vládl Izraeli pouze dvacet let. Jeho vláda mohla určitě trvat déle, kdyby se nestal obětí svádění Delilah.

Odkaz společnosti Sampson v „Hallelujah“

' Přivázala tě ke své kuchyňské židli
A ona ti zlomila trůn a ostříhala ti vlasy
'

Verše 3 a 4

Další dva verše se zaměřují na to, co se zdá být zpěvákovým vlastním romantickým vztahem. A v těchto případech převládá postoj, že v současné době existuje v románku pozoruhodná míra nespokojenosti.

Podívejte se na 5

Pátý verš je mnohem filozofičtější. Uvádí, jaký je ve skutečnosti pravý význam této písně, podle Leonarda Cohena. A to je, jak již bylo uvedeno výše, že slovo „aleluja“ lze použít v různých scénářích mimo svůj původní, dobře známý náboženský kontext.

Jinými slovy interpretuje tento výraz jako výraz, na který lze použít ‚Jeho víra v život ' , stejně jako ve větě vyjádření „nadšení“ nebo „emocí“. Tato konkrétní část písně tedy víceméně definuje netradiční použití titulárního slova.

Podívejte se na 6

Šestý verš začíná poněkud jako pokračování předchozího, počínaje zpěvákem, který uvádí své vlastní přesvědčení, pokud jde o vyšší moc. A jako takový vystupuje jako věřící člověk. Cohen pak zjevně skočí zpět na téma výše zmíněné romantiky. A myšlenka, kterou předkládá, je nepochybně přesvědčivá, že je obětí zlomeného srdce.

Vzhledem k tomu, že začíná skladbu tím, že odkazuje na příběhy Davida a Sampsona, možná se snaží obecně předat ve vztahu ke zbytku písně to, že byl obzvláště náchylný k tomu, aby se zamiloval do ženy, kterou nyní má hovězí maso kvůli jeho silné fyzické přitažlivosti k ní.

Texty písní

David a jeho tajný akord

'Slyšel jsem, že existuje tajný akord, který David hrál, a to potěšilo Pána.'

Řádek nahoře, který je jedním z nejvýznamnějších řádků v textech „Hallelujah“, odkazuje na biblický příběh krále Davida a jeho lásky k hudbě.

Pokud při zmínce o izraelském králi Davidovi něco okamžitě přijde na mysl, je to skutečnost, že byl nejen milovaný Bohem, ale hluboce miloval samotného Boha. „Muž po Božím srdci“, jak říká Bible, nebyl atributem odvozeným jednoduše kvůli jeho úspěchům jako válečníka a vládce, ale jako ctitele.

Hned od svých mladých pastýřských dnů měl David zvláštní lásku k hudbě a nacházel potěšení v hudbě pro Boha. Byl tak pozoruhodným a zručným hudebníkem, že mu bylo doporučeno hrát na harfu, když krále Saula trápili zlí duchové. Během svého působení ve funkci krále David skládal četné písně od kontemplativních písní, žalmů, příběhů, výrazů chvály, žádostí, písní naděje, žalozpěvů, živých festivalových písní, mimo jiné, téměř pro každý okamžik života.

Jeho láska k hudbě a k Bohu byla tak velká, že David zorganizoval nejméně 4 000 hudebníků a zpěváků a 288 odborných školitelů, přičemž za ně měl na starosti Asapha, Jeduthuna a Hemana. Tento obrovský dav šikovných hudebníků byl přítomen na každoročních izraelských festivalech, které se konaly v chrámu.

Další významnou oblastí, na kterou David nikdy nemohl zapomenout, je hra na nástroje. Sám byl nadaný na hru na harfu, žaltář a další nástroje, jak je patrné z jeho zmínky a znalosti v žalmech. Doporučil při chvále a uctívání Boha používat všechny druhy nástrojů, včetně louten, nástrojů s deseti strunami, harf, trubek, rohů, trubek, tamburínů a činelů.

Vášeň a srdce krále Davida pro věci Boží, zejména jeho projevy lásky a adorace ke svému tvůrci prostřednictvím uklidňující hudby, jsou možná tou nejhlubší vlastností, díky které se stal Božím milovaným.

Napsal Leonard Cohen „Aleluja“?

Ano. Tuto klasiku složil výhradně Leonard Cohen (1934-2016), který nahrál v červnu 1984.

Údajně to napsal po dobu 5 let a celkem přišel s 80 verši. Z těchto 80 veršů vybral několik pro samotné nahrávání.

John Lissauer, který tuto píseň vytvořil, má na to spolu s Cohenem krásné vzpomínky.

Datum vydání „Hallelujah“

Skladbu později vydala Columbia 11. prosince 1984 jako součást Cohenova alba „Various Positions“.

Song původně nebyl hitem

Zpočátku Cohenova píseň nebyla ve skutečnosti hitem. Ale jeho odchod v roce 2016, kromě řady dalších umělců, kteří v průběhu let vytvářeli vlastní hitové verze „Hallelujah“, vyústil v nový zájem o tuto píseň. A to přispělo k tomu, že se zmapovalo na mezinárodní úrovni a nakonec se stalo Billboard Hot 100, kde vyvrcholilo u čísla 59.

Píseň si vedla lépe v zámoří než v Leonardově neoficiální adoptivní domovině Ameriky. To trumfl hudební žebříčky ve Francii a na Novém Zélandu. Kromě toho mapoval v téměř 20 dalších zemích.

Široce pokrytá píseň!

„Aleluja“ byl nazván jedním z nejvíce kryté písně v historii . Ve skutečnosti je v současné době konec více než 100 pozoruhodných verzí skladby nahrané v mnoha různých jazycích.

„Hallelujah“ ve svých různých inkarnacích skutečně od roku 2008 prodal po celém světě více než pět milionů kopií (pouze v podobě CD).

Nejúspěšnější obálky alba „Hallelujah“ jsou umělci, jako například:

  • John Cale (UK)
  • Jeff Buckley (NÁS)
  • Rufus Wainwright (USA-Kanada)
  • K. D. Lang (Kanada)
  • Espen Lind (Norsko)
  • Alexandra Burke (UK)
  • Pentatonix (USA)

Ve skutečnosti pro některé z těchto umělců (například Jeff Buckley) byla tato obálka možná podpisovou skladbou jejich kariéry.

Verze Jeffa Buckleyho „Hallelujah“

Verze níže je nepochybně jednou z nejznámějších a nejoblíbenějších verzí této klasiky od Cohena. Tato verze byla vydána v roce 2007 (10 let po tragické smrti Buckleyho).

Kromě Buckleyho a dalších výše zmíněných umělců upustili od známých umělců Bon Jovi a Justin Timberlake také jejich vlastní ztvárnění „Hallelujah“. Jejich verze však nefungovaly tak dobře, jako ty, které byly uvedeny dříve.

Historie britského žebříčku jednotlivců

„Hallelujah“ se ve skutečnosti zapsal do historie britského žebříčku jednotlivců v roce 2008 a stal se první skladbou, která si udržela první dvě místa, což byla verze Alexandry Burkeové a Jeffa Buckleyho. Současně Cohenovo vlastní ztvárnění drželo místo číslo 36 na seznamu.

Obal verze „Hallelujah“ obohatil Leonarda Cohena

Díky nespočetným verzím této klasiky se Cohen stal skutečně bohatým mužem. Například sám údajně z licenčních poplatků strčil 1 milion liber za ztvárnění písně Alexandry Burkeové.

„Aleluja“ patří mezi největší z největších

„Hallelujah“ také vytvořil několik významných seznamů, jako například umístění na 259. místě v Rolling Stone „500 největších písní všech dob“ .

navíc celá kniha byl napsán speciálně pro účely analýzy této písně.

„Aleluja“ a izraelská armáda

Izraelské obranné síly mají obzvlášť v oblibě „Hallelujah“, vysílá to na své rozhlasové stanici každý týden ve 2 ráno v sobotu ráno.

Damien Rice’s účinkuje na „Hallelujah“ v Cohen's Rock & Roll Hall of Fame Induction

Během vlastního uvedení Leonarda Cohena do rokenrolové síně slávy v roce 2008 byla samozřejmě představena skladba „Hallelujah“, tentokrát irským zpěvákem Damienem Riceem.