Text písně Franze Ferdinanda „Take Me Out“ znamená

Váš Horoskop Pro Zítřek

„Take Me Out“ od Franze Ferdinanda je opravdu zajímavá píseň. A to je náš jak říká, používá několik jedinečných metafor, které byly s ohledem na historii samotného Franze Ferdinanda interpretovány několika různými způsoby.


Například název „vezmi mě ven“ je založen na eufemismu pro, stručně řečeno, zastřelení někoho mrtvého. Jinými slovy, někdy, když je člověk zavražděn výstřelem, je běžné, že lidé říkají, že byl ‚vyřazen '. Ale v tomto případě to Franz Ferdinand aplikuje na romantický vztah. A zde začínají různé interpretace.

První verš

V prvním verši tedy vidíme, že zpěvák tvrdí, že něco jako jeho romantický zájem ho má na „nitkovém kříži“. Ve skutečnosti je od ní „jen na dostřel“. A podle samotného Alexe Kapranose, hlavního zpěváka Franze Ferdinanda, se texty zmiňují o myšlence, že on a adresát jsou chyceni v „napjatém“ vztahu. Nebo to řekněme takto - chlap a dívka se mají rádi. Ale ani jeden nemá srdce - abych tak řekl - přistupovat k druhému. Tolik fanoušků pochopilo nastavení této písně jako něco, co se rovná nočnímu klubu. A v zásadě je zpěvák náročný - nebo si konkrétněji přeje -, aby se k němu adresát přiblížil, jako při zahájení rozhovoru vedoucího k vyhlídce na romantický vztah.

Franz Ferdinand

Ještě další (vzhledem k tomuto označení Franz Ferdinand je odvozen od významného politika, který byl zavražděn na počátku 20. letthstoletí) věří, že všechny narážky na přestřelky uváděné v celé písni mohou být ve skutečnosti odkazy na tento incident.

Je tedy docela možné, že kapela používá minulou událost, dokonce atentát, jako volnou metaforu pro váhavé milence.


Ale když odložíme pravděpodobný historický aspekt stranou, je to zjevně případ chlapa, který chce dívku, kterou mu rád nakopne. Vskutku, uvedení zbraňových metafor také do cesty, na základě háku lze dokonce tvrdit, že název je založen na jeho touze po tom, aby ho tato dívka „vynesla“, jako když ho vezme na rande.

Celkově je tedy řečeno chytrá píseň. A na konci dne se posluchači cítí soucitný s chlápkem, který zjevně nemá to srdce, aby šlápl k dívce, kterou obdivuje.


Text písně

Hudební video

Hudební video k této písni, která obsahuje živou akci smíchanou s počítačovou animací, měl jako režiséra Jonas Odell.

Datum vydání „Take Me Out“

Debutové album Franze Ferdinanda mělo také název „Franz Ferdinand“. A nahrávku „Take Me Out“ vydala společnost Domino Recording Company jako druhý singl z tohoto projektu 12. ledna 2004.


Skvělá píseň

Tato píseň byla uznána jako jeden z velikánů řadou renomovaných institucí. Například obojí NME a MTV2 pojmenovali ji jako jednu z „největších indie Anthems všech dob“. A Rolling Stone posunul věci o krok dále, ve skutečnosti umístil „Take Me Out“ mezi „500 největších písní všech dob“.

„Take Me Out“ bylo navíc využíváno řadou mediálních franšíz, včetně následujících:

  • Film „Hancock“ z roku 2008 v hlavní roli s Willem Smithem
  • Několik videohier EA („NHL 2005“ a „NFL 2005“)
  • Řada videohier založených na hudbě / rytmu, například „Guitar Hero“ (2005) a „Dance Dance Revolution Universe 2“ (2007)

A v roce 2017 dokonce i módní společnost Ralph Lauren použila tuto skladbu v reklamě na jednu ze svých vůní.

Obal verze „Take Me Out“

V souladu s tím řada umělců v průběhu let pokryla nebo využila „Take Me Out“. Snad nejpozoruhodnější z nich není nikdo jiný než parodický hudebník Weird Al Yankovic.


Úspěch v hitparádách

„Take Me Out“ mapovalo ve více než 10 zemích, včetně vrcholů u čísla 2 ve skotské vlasti Franze Ferdinanda. To dosáhlo čísla 3 na britském žebříčku jednotlivců. Na Billboard Hot 100 dosáhl čísla 66.

Na seznamu alternativních písní Billboardu se však dařilo mnohem lépe, přičemž dosáhlo čísla tři a také se umístil na prvním místě britského indie chart. Ve skutečnosti, pokud jde o prodej, ve Velké Británii se nejlépe dařilo „Take Me Out“, který byl certifikován platinou od BPI.

Kdo napsal „Take Me Out“?

Scénáři „Take Me Out“ jsou členové kapely Franze Ferdinanda Alex Kapranos a Nick McCarthy.

Celá kapela také přispěla k výrobě melodie, pomáhal jí Tore Johansson.