Text písně Benny Mardones „Into the Night“ znamená

Váš Horoskop Pro Zítřek

„Into the Night“ je melodie o „16leté“ dívce jménem Heidi, se kterou se Benny Mardones kamarádil. Ano, texty rozhodně mají romantický podtón. To byl pravděpodobně výsledek vlivu dalšího spoluautora písně, Roberta Teppera. Ale tématem písně byl skutečný soused Bennyho. A aby byl dlouhý příběh krátký, důvod, proč jí byl tak sympatický, je ten, že pocházela z nefunkční rodiny.


Takže ve druhém verši, když mluví o „sledování toho, jak se to všechno rozpadá“ a podobně, Benny nemluví o jejich vztahu. Spíše hovoří o její nepříznivé rodinné situaci, kde se zdá, že její otec ostatní opustil poté, co se zvedl. V určitém okamžiku se o ni a členy její rodiny Benny skutečně staral.

Když se však Robert Tepper neočekávaně setkal s Heidi, byl zjevně překvapen její krásou. Nebo řečeno jinak, neměl s ní a její rodinou stejný vztah jako pan Mardones. A Robert jí byl představen, zatímco on a Benny psali tuto píseň. Proto lze jeho příspěvky k textům považovat za pocházející z více tělesné úrovně.

Touhu zpěváka vzít tuto mladou dámu „do noci“ a „ukázat jí lásku, jakou nikdy neviděla“, lze tedy považovat za paternalistickou i romantickou výpověď. Především je to založeno na touze zpěváka odnést ji z náročné ruky, kterou jí život způsobil. Ale zadruhé, sám je muž, narážka je, že jeho touha po tom je také ovlivněna fyzickou přitažlivostí k ní.

Texty písní „Into the Night“

Fakta o „Into the Night“

Tato píseň dosáhla velmi vzácného výkonu, když se dvakrát dostala do top 20 Billboard Hot 100. Ve skutečnosti to byla jediná skladba, která tak učinila v 80. letech a která byla vydána oběma stejnými umělci bez jakýchkoli revizí.


Poprvé to bylo v roce 1980, ve stejném roce, kdy Polydor Records původně vydali „Into the Night“ jako součást alba Benny Mardones „Never Run, Never Hide“. Podruhé byl na jeho eponymním albu z roku 1989, i když píseň byla pro tuto příležitost znovu nahrána.

V roce 2002 navíc Mardones na svém albu „A Journey Through Time“ představil dvě nové verze „Into the Night“, jednu akustickou.


Dalšími zeměmi kromě Spojených států, ve kterých byla v roce 1980 uvedena „Into the Night“, jsou Kanada a Nový Zéland.

Když byla tato píseň původně vydána, Mardones se stal obětí něčeho jako obrácený rasismus. Obdržela rotaci na rádiových stanicích Black, protože samotní DJs si mysleli, že je Black. Takže když zjistili, že není, přestali to hrát.


Pak i poté Polydor Records musely doslova posílat dopisy rozhlasovým stanicím, které jim vysvětlovaly, že tato píseň není o randění s nezletilou dívkou, než ji budou hrát. FYI, někteří si vlastně mysleli, že randění s nezletilou dívkou bylo ústředním tématem této písně!

„Into the Night“ je považován za podpisovou píseň Bennyho Mardonese, protože nikdy nezavrhl další hit. Částečným logickým důvodem je to, že jakmile „Into the Night“ vybuchl, vytvořil si návyk na drogy a alkohol, díky kterému se jeho vztah s Polydor Records zhoršil.

The spisovatelé „Into the Night“ jsou Mardones a Tepper. A producentem je Barry Mraz.